kosmetikstudios in der Nähe von Messe / Deutz, Köln

Mit Leidenschaft und Können arbeitet im Salon Faruk & Arin Hairdesign in Köln-Belgisches Viertel ein Spitzenteam, welches dir neue Haarschnitte Extensions und Haarfarben verpasst. Bei dem umfangreichen Angebot ist für jeden etwas dabei.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:

In nur vier Gehminuten erreichst du die Tramhaltestelle Friesenplatz.

Das Team:

Die Spezialisten haben durch langjährige Erfahrung und durch die Nutzung neuester Methoden ein Auge für den richtigen Style, der genau zu dir passt.

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: Zum Wohlfühlen, edel, professionell.
• Expertise: Haarpflege.

Das Kosmetikstudio Kireini in der Kölner Innenstadt im Coiffeur Licina steht sprichwörtlich für japanische Reinheit und Perfektion. Überhaupt stammen alle angebotenen Beauty Behandlungen aus dem asiatischen High-End-Markt. Das bedeutet: Bei Kireini erhalten Kunden nur Top Qualität nach dem neuesten Stand der asiatischen Kosmetik-Industrie – und die ist weltweit führend. Wer jetzt Lust auf asiatische Pflege und Kosmetik in Vollendung bekommen hat, der kann sich seine Wunschbehandlung hier verbindlich mit passendem Termin buchen.

Zu den begehrten Treatments zählt das minimal invasive Cosmo Lifting aus Japan, das ohne OP zu straffer und jugendlich frischer Haut führt. Für die Haarentfernung im Gesicht wird das erstklassige Harley-Wachs aus London importiert. Und so geht es weiter mit exklusiven Produkten im Angebot von Kireini. Da wären die hochwertigen koreanischen Wimpern, die in 1:1-Technik mit höchstem Fingerspitzengefühl und einem vollendeten Sinn für Ästhetik angebracht werden. Ob Wimpernverlängerung oder -verdichtung, die Beratung steht bei allen Behandlungen des Hauses an erster Stelle. Empathisch wird auf individuelle Bedürfnisse und Wünsche eingegangen. Gerade im Bereich der Augenpartie kann Kireini mit höchster Expertise und professioneller Erfahrung aufwarten. Nach einem Korean Lash Lifting Masterclass Training, in Seoul, dürfen sich die Kölner voll auf geschultes Können verlassen.

Willkommen bei LOCA CLASSIC – Ihrem exklusiven Beauty- & Barbersalon im Belgischen Viertel Köln.

Bei uns trifft moderne Eleganz auf professionelle Handwerkskunst. Ob präzise Herrenhaarschnitte, trendige Damenstylings, Balayage, Blond-Spezialisten, professionelle Colorationen, Föhnen, Styling oder Bartpflege – unser Team sorgt für einen Look, der perfekt zu Ihnen passt.

✨ Unsere Highlights:
• Damen- & Herrenhaarschnitte
• Balayage & professionelle Farbtechniken
• Blond-Spezialisten
• Styling & Föhnen
• Bartpflege & Barber-Service
• Hochsteckfrisuren für besondere Anlässe

Warum LOCA CLASSIC?
✔ Stilvolle, luxuriöse Atmosphäre
✔ Persönliche, individuelle Beratung
✔ Deutsch, Englisch & Arabisch
✔ Kostenlose Getränke
✔ Haustiere willkommen
✔ Kinderfreundlich

📍 Zentral im Belgischen Viertel – nahe Rudolfplatz, Köln.

In Köln bietet dir der stilvolle Salon jina.Kosmetik alles, was du für deine Schönheit brauchst.Egal ob eine klärende Gesichtsreinigung, Wimpernbehandlungen oder Permanent Make-Up, hier kannst du dich entspannt zurücklehnen und genießen! Hier kannst du dich entspannen und deine natürliche Schönheit sorglos unterstreichen lassen.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:
Die Tram Haltestelle Neufelder Str. befindet sich nur 3 Gehminuten vom Studio entfernt.

Das Team:
Inhaberin Jinan hat ihre Berufung gefunden und setzt alles daran, dass du ihr Studio mit einem Lächeln verlässt. Eine Beratung ist auf Deutsch sowie Arabisch möglich.

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: Gemütlich, einladend, entspannend.
• Expertise: Permanent Make-up, Gesichtsbehandlungen, dauerhafte Haarentfernung
• Produkte & Produktmarken: Hochwertige Produkte.
• Extras: Gut an die öffentlichen Verkehrsmittel angebunden.

Deinen Haaren fehlt der Glanz und deine Mähne muss gebändigt werden? Dann bist du bei Hairkan Friseursalon – den Spezialisten für Haare, Extension und Make-Up goldrichtig! In der Innenstadt Kölns warten die Profis bereits darauf, dich verwöhnen zu dürfen. Alles, was du für eine perfekte Beauty-Auszeit brauchst, ist ein Termin und den bekommst du online oder per App mit Treatwell.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:

Die U-Bahnstation Christophstr./Mediapark liegt nur eine Gehminute vom Salon entfernt.

Das Team:

Hier kümmern sich Profis mit hochwertigen Produkten und exklusiven Behandlungen um dich und dein Wohlergehen. Nach intensiver Beratung, in der deine Wünsche und Vorstellungen besprochen werden und das Team dir die richtigen Tipps und Tricks mitgibt, geht deine Behandlung auch schon los. Dann wird geschnitten, gefärbt, verlängert und gestylt. Solltest du im Anschluss Lust auf ein tolles Make-Up haben, um deinen Look perfekt zu vollenden, dann kannst du direkt hier bleiben. Im Salon wird hauptsächlich Türkisch gesprochen.

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: In entspannter und eleganter Atmosphäre kannst du hier dem hektischen Alltag für ein paar Stunden entfliehen und den zuvorkommenden Service genießen.
• Expertise: Das Team ist auf Haarschnitte und -stylings sowie Colorationen spezialisiert.
• Extras: Der Salon ist gut mit den Öffis zu erreichen. In der Umgebung befinden sich kostenpflichtige Parkmöglichkeiten und zu deiner Behandlung bekommst du kostenloses WLAN. Auch Vierbeiner sind hier herzlich willkommen.

Lust auf Entspannung und absolute Schönheit? Dann lass dir diese Chance nicht entgehen. Im Kosmetikstudio Gottmann hat man genau das richtige Angebot für dich. Der Salon brilliert mit tollen Beautybehandlungen und einer Menge Know-How. Dein Wunschtermin ist nur wenige Klicks entfernt. Buche jetzt einfach und bequem hier auf Treatwell!

Die zentrale Lage und die tolle Auswahl an Kosmetikbehandlungen machen das Kosmetikstudio Gottmann zum echten Geheimtipp der Beauty-Szene in Köln. Der hohe Hygienestandard und die edle, klassische Einrichtung machen dir deinen Besuch so komfortabel wie möglich - Grund genug mal wieder richtig abzuschalten.

Spezialisiert auf Anti-Aging, Akne und co sind die Mitarbeiterinnen von Kosmetikstudio Gottmann die perfekten Ansprechpartnerinnen für deine Beauty-Fragen. Jedoch punkten sie auch in Sachen Maniküre, Pediküre und vielem mehr. Durch die öffentliche Anbindung findest du kinderleicht zu dem Salon und kannst die Seele baumeln lassen. Worauf wartest du noch?

Das Kosmetik-Institut Dr. Ralf Hinrichs wurde 2015 am Kaiser-Wilhelm-Ring 36 gegründet.

Ziel ist es, kosmetische Behandlungen mit dermatologischem Know-how zu kombinieren, um die modernen Möglichkeiten kosmetischer Behandlungen voll auszuschöpfen. Die Mitarbeiterinnen verfügen über einen langjährigen Erfahrungsschatz in der Analyse, in unterschiedlichen Behandlungsformen und beraten Sie individuell auch bei Problemen mit Akne und Rosazea. Dabei stehen ihnen neueste Erkenntnisse aus der Teilnahme an regelmäßigen Fortbildungen zur Verfügung, die sie in die Behandlungen einfließen lassen. Ihren Wunschtermin bekommen Sie einfach und bequem online oder per App mit Treatwell.

Mit den kosmetischen Behandlungen können Sie Ihre Haut pflegen lassen und dabei gleichzeitig entspannen und die ruhige Atmosphäre des vollklimatisierten Instituts genießen. Die Behandlungen werden mit Produkten von Skinmade, La mer, Isdin, Skymedic und Neostrata durchgeführt. Alle Hersteller sind dafür bekannt, dass sie in ihren Kosmetika hochwertige Wirkstoffe verwenden, die sie durch intensive Forschung immer weiter entwickeln. Das Institut erreichen Sie ganz einfach mit der U-Bahn (Köln, Christophstr./Mediapark) oder dem Auto (Tiefgarage 2 Minuten entfernt).

Möchtest du für dich und deine Haut etwas Gutes tun? Dann schau dir die vielfältigen Behandlungen des Kosmetikstudios Julia Gaun an! In der Bismarckstraße 34 findest du deinen neuen Ansprechpartner für perfekte Haut. Buche dir einfach online deinen Wunschtermin mit Treatwell!

In dem Kosmetikstudio, im Herzen von Köln, bieten Julia und ihre Kollegin dir einige der modernsten Behandlungen die es auf dem heutigen Beautymarkt gibt an. Die zwei sind Expertinnen auf den Gebieten der apparativen Kosmetik und Anti-Aging. Mit HydraFacial, Radiofrequenz, Microneedling, Mikrodermabrasion und Fruchtsäure-Behandlungen versuchen Julia und Irina die natürliche Schönheit ihrer Kunden zu entschleiern und hervorzuheben. Aber auch im Kampf um die Verlängerung der Jugendlichkeit deiner Haut sind sie jeden Tag mit Engagement, Professionalität und Herzblut dabei. Um auf dem neusten Stand der Erkenntnisse aus der Dermatologie und Kosmetologie zu bleiben, werden mehrmals im Jahr Weiterbildungen und Seminare besucht. Alle Behandlungen werden auf die Bedürfnisse deiner Haut abgestimmt und dabei nur die besten Wirkstoffe und erdölfreie Pflegeprodukte verwendet. Lass dich von dem herzlichen Team beraten, denn oft kann mit einer richtigen Behandlung und einer richtigen Heimpflege schon viel verändert werden!

Pfiffige Schnitte und brillante Haarfarben findest du im Hair Salon Lorin in Köln, Altstadt-Nord. Egal ob eine komplette Typveränderung oder ein neuer modischer Schnitt – hier wird das klassische Friseurhandwerk mit modernstem Styling vereint.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:
Nur wenige Gehminuten vom Salon entfernt befindet sich die Bus- und Straßenbahnhaltestelle Heumarkt.

Das Team:
Inhaber Zaradcht und sein Team beraten dich professionell zu deinem Frisurenwunsch, denn eine individuelle Beratung, bei der deine eigene Persönlichkeit und dein Stil zum Vorschein kommen, ist ihnen besonders wichtig. Im Salon wird neben Deutsch und Englisch auch Arabisch gesprochen.

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: Modern, gemütlich, familiär.
• Expertise: Damen- und Herrenhaarschnitte, Coloration, Bartpflege.
• Produkte & Produktmarken: Hochwertige Produkte.
• Extras: Kostenloses W-LAN.

Lust auf tolle Haarschnitte und moderne Farben? Komm im Salon Friseur Haarmonie By Hayriye in Köln vorbei und suche dir aus dem vielfältigen Angebot das Passende für dich heraus.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:
Die Tramhaltestelle Köln Moltkestr. (Stadtb.) Gleis 2 befindet sich nur 5 Gehminuten vom Studio entfernt.

Das Team:
Inhaberin Hayriye hat sich zum Ziel gesetzt, das Beste aus deinen Haaren rauszuholen und dass du den Salon mit einem breiten Lächeln im Gesicht verlässt. Eine Beratung ist auf Deutsch und Türkisch möglich.

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: Sauber, modern, freundlich
• Expertise: Haarschnitte & Colorationen, Haarpflege, Styling
• Produkte und Produktmarken: Natürliche Inhaltsstoffe
• Extras: Kostenlose Parkplätze, kostenlose Getränke, kostenloses W-LAN, kinderfreundlich, keine Haustiere erlaubt, barrierefrei

Bei Tanja im Euro & African Hair Art erwartet dich echte Leidenschaft für Haare im originalen Damen-Afroshop. Mitten im Herzen von Köln, direkt zwischen der Zülpicher Straße und dem Barbarossaplatz, ist dieser Spot die neue Adresse für dein Dream Hair. In einer absolut nicen Atmosphäre wirst du von coolen Gospel-Sounds empfangen, die den Alltagsstress sofort vergessen lassen. Hier geht es nicht um Oberflächlichkeit, sondern um handwerkliche Perfektion und Styles, die dich verzaubern werden. Als besonderes Highlight bringt der Salon dieses Jahr die angesagten Boho Braids nach Köln – für den ultimativen, coolen Boho-Look, auf den du gewartet hast.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:

Das Studio liegt direkt zwischen den Haltestellen Zülpicher Straße und Barbarossaplatz, sodass du uns aus jeder Richtung in Köln super schnell erreichst.

Das Team:

Hinter den Verwandlungen steht Tanja, eine echte Friseur-Meisterin mit 17 Jahren Berufserfahrung, die sich nun voll und ganz ihrer Leidenschaft für Extensions verschrieben hat. Sie weiß genau, wovon sie spricht: Seit 23 Jahren trägt sie selbst Extensions und hat jede Technik am eigenen Kopf getestet. Ihr Ziel ist es, dich mit fundiertem Fachwissen und einem Auge für Trends zu beraten, damit du genau den Style bekommst, den du dir wünschst. Mit Produkten wie Creme of Nature und ECO Style Argan Oil sorgt sie dafür, dass dein Haar nicht nur gut aussieht, sondern auch optimal gepflegt wird.

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: Authentisch, herzlich, entspannt.
• Expertise: Extensions.
• Extras: Zentrale Lage, hochwertige Pflegeprodukte.

Schöne und gepflegte Nägel zaubert dir das Team von Deluxe Nails in Köln, Neumarkt-Viertel. Hier verwöhnt man dich mit klassischer Mani- und Pediküre, sowie vielen weiteren Angeboten an Nagelmodellagen und aufregenden Designs.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:

In nur wenigen Schritten erreichst du die Straßenbahn- und Bushaltestelle Rudolfplatz.

Das Team:

Das Team hat sich durch langjährige Erfahrung auf Gel-Modellagen und Nageldesigns spezialisiert.

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: Sauber, zum Wohlfühlen, professionell.
• Expertise: Maniküre und Pediküre, Nagelmodellagen, Nageldesigns.
• Extras: Zentrale Lage, gut angebunden.

Talent, Kreativität und vor allem die Liebe zum Handwerk ist, was die Arbeit im Salon GeRo eXquisite Haarmode ausmacht. Der REDKEN Friseur in der Nähe von Neumarkt und Barbarossaplatz ist vor allem für die trendbewussten Kölnerinnen und Kölner ein beliebter Anlaufpunkt, um sich die langersehnten Haarträume endlich zu erfüllen. Grund genug den eigenen Termin noch heute bequem unterwegs oder von zu Hause aus zu buchen - und zwar online!

Coole Musik, helle Beleuchtung und perfekt gesetzte Akzente machen das Ambiente des Salons in Köln geradezu perfekt. Die Exklusivität zeichnet sich jedoch nicht nur durch das moderne Interieur aus, auch die Auswahl der Produkte, die bei der täglichen Arbeit verwendet werden, spricht für sich. Redken und Co sorgen für Spitzen-Ergebnisse mit langem Halt.

Sich wohl zu fühlen ist der Schlüssel zum inneren Strahlen! Genau deswegen wird im Kosmetik- und Friseurstudio Aktiv-Styling-Kosmetik, direkt in Altstadt-Süd größten Wert darauf gelegt, neben ausgiebigen Schönheitsbehandlungen eine absolut ungestörte und harmonische Atmosphäre zu schaffen – und zwar ausschließlich für die weibliche Kundschaft. Buche dir deinen Wunschtermin doch einfach selbst – bequem und online über Treatwell.

Ungezwungen und ungestört Haare schneiden, verlängern lassen oder auch mittels IPL oder warmem Wachs entfernen ist hier das tägliche Programm für echte Wohlfühl-Augenblicke. Und auch die Schönheitspflege, soweit das Auge reicht, ist hier nicht wegzudenken: Effektive und wohltuende Kosmetikbehandlungen, Wimpernverlängerungen, Wellness-Massagen und kleine Pflege-Extras wie Mani- und Pediküre machen hier den Genuss! Dabei zählt der rundum Service absolut dazu! Auf Wunsch gibt es z. B. auch die Möglichkeit für alle streng gläubigen Kundinnen, in die Extra-Räumlichkeiten zu gehen, in denen alle Behandlungen absolut privat und ganz ungezwungen genossen werden können.

Für all diejenigen, die das ewige Wimpern tuschen satthaben, kommt hier ein wunderbarer Klimperwimpern-Tipp: MARTYNA KOSECKA eyecare. Dieser schöne und helle Salon in Köln-Nippes ist genau die richtige Adresse für dich.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:
Die Haltestelle Florastr. mit Bus- und Tramverbindungen ist nur wenige Schritte entfernt.

Das Team:
Die herzliche Inhaberin Martyna und ihre sympathischen Kolleginnen schaffen es nicht nur mit ihrer Art, sondern auch mit der exakten, bis ins Detail perfekten Arbeit Kundinnen zu verzaubern. Mit der 1:1 Technik wird ein absolut natürlicher Look erzielt und mit der Volumentechnik dramatische Cat-Eyes.

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: klein aber fein, hell, schön eingerichtet.
• Expertise: Wimpernverlängerungen.

Wenn auch du von zarter Haut, vollen Wimpern und perfekten Augenbrauen träumst, dann haben wir einen echten Geheimtipp für dich: Im Beautysalon Lou in Köln, Südstadt, wird dir mit absoluter Liebe zum Detail, einer herzlichen Art und Expertise das beste Wohlfühlerlebnis geschenkt.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:

Nur einen Katzensprung vom Salon entfernt befindet sich die Tram-Haltestelle Chlodwigplatz.

Das Team:

Inhaberin Lou ist Lash- & Browartist und hat sich ganz bewusst dazu entschieden, sich auf Augenbrauen und Wimpern zu spezialisieren. Sie liebt Gesichter und beherrscht die Kunst, jedes Gesicht individuell betrachten und behandeln zu können. Lou spricht neben Deutsch auch Englisch.

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: Modern, hell, zum Wohlfühlen.
• Expertise: Augenbrauen- und Wimpernstyling, Haarentfernung.
• Extras: Kostenlose Getränke, barrierefrei, Haustiere erlaubt, kinderfreundlich.

COME AND GLOW WITH ME 🫴🏼✨

Bei *GLOW by Juliane* erwartet dich mehr als nur eine Behandlung. Es ist ein ganzheitliches Glow- Erlebnis für Skin, Soul & Nervous System.

Als spezialisierte Facialist verbinde ich maßgeschneiderte Signature Facials mit einem tiefen Verständnis für Haut, Entspannung und Regeneration. Jede Behandlung wird individuell auf dich und deine Hautbedürfnisse abgestimmt, für sichtbaren Glow und nachhaltige Ergebnisse.

✨ Atmosphäre
In meinem ruhigen, modern gestaltetem Studio, zentral, mit Blick ins Grüne, schaffe ich einen Raum mit dem vollen Fokus auf dich und deine Bedürfnisse. Ein Ort indem du abschalten, loslassen und komplett bei dir ankommen kannst. Sanfte Klänge, warme Energie und ein Gefühl von Leichtigkeit begleiten dich durch deine Auszeit.

✨ Expertise
Fachwissen, Feingefühl und ein ganzheitlicher Ansatz vereinen Skincare mit Nervensystem-Regulation. Durch gezielte Techniken, therapeutische Ansätze und hochwertige Produkte entsteht ein Treatment, das über klassische Kosmetik hinausgeht.

✨ Extras
Sound Healing Elemente für eine tiefgreifende Relax- Experience und Nervous System Reset für dein inneres Gleichgewicht.
Lashes & Brows für das perfekte Finish ✨

Jede Session ist eine Einladung, zu entschleunigen, aufzutanken und in deine natürliche Ausstrahlung zu kommen.

Your glow is waiting ✨

Wenn du einen exklusiven Ort für deine Schönheit suchst, ist TANTJE - Beauty & Lifestyle in Köln genau dein Spot. In der belebten Innenstadt nahe der Ehrenstraße erwartet dich ein umfassendes Programm für eine strahlende Ausstrahlung. Ob für deine Hochzeit oder einfach, um dein schönstes Ich vom Profi betonen zu lassen, hier stehst du im Mittelpunkt. Gönn dir deine wohlverdiente Auszeit und lass dich in entspannter Atmosphäre rundum verschönern.

Nächste öffentliche Verkehrsmittel:

Du erreichst den Salon ganz bequem in nur fünf Gehminuten von der Tramhaltestelle Appellhofplatz.

Das Team:

Die Inhaberin Antje umsorgt jeden Gast sehr persönlich und mit viel Herzblut. Als gelernte Friseurin und Maskenbildnerin bringt sie ein außergewöhnliches Fachwissen mit. Die Expertin legt höchsten Wert auf Präzision bei ihrem hochwertigen Brautstyling, Hairstyling und den Gesichtsbehandlungen.

Was uns an dem Salon gefällt:

• Atmosphäre: Exklusiv, modern, stilvoll.
• Expertise: Brautstyling, Gesichtsbehandlungen, Hairstyling.
• Produkte und Produktmarken: Martina Organics, Elde, ErePerez, Habit Nagellacke, vegane Naturkosmetik.

Du bist der Meinung deinem Haar fehlt der Schwung oder der Glanz? Hol dir beides bei Friseur Hanni Jansen in der Kölner Altstadt-Nord. In der zentral gelegenen Friesenstraße 35 findest du den Salon, der dir ein neues und frisches Haargefühl zaubert. Wenn du magst, buchst du dir deinen verbindlichen Termin ganz bequem und mit nur wenigen Klicks online oder per App mit Treatwell!

Die sympathische und herzliche Inhaberin Johanna bietet in ihrem hellen, freundlichen Salon eine handvoll toller Behandlungen an. Die kleine aber feine Auswahl an Treatments mit Top-Qualität bekommst du zu erschwinglichen Preisen. Hierbei kannst du dich voll und ganz auf die Expertise und die jahrelange Erfahrung verlassen und dich auf wunderschöne Ergebnisse freuen. Um noch entspannter in deinen Friseurtermin zu starten, ist der Friseur Hanni Jansen Köln ganz einfach sowohl mit dem Auto als auch mit den Öffis zu erreichen. Lass dich überzeugen, Johanna freut sich bereits riesig auf dich! Leider sind im Augenblick keine EC Karten Zahlungen bei uns im Salonmöglich

Das belgische Viertel hat einen neuen Ort, an dem Haar neu aufatmen kann: In der Flandrische Straße 6a finden Kölner den Friseur Salon Edmir Rugova. Kölner, die beim Friseurbesuch auf Kreativität und Qualität fürs Haar kombiniert mit menschlicher Harmonie setzten, können sich in diesem Salon auf das Höchste an Haarverwöhnung und Style freuen und ihren Lieblingstermin bequem online über Treatwell buchen.

Mitten im Szeneviertel Kölns steht dieser moderne Salon zwischen schmucken Altbauten. Die Räumlichkeiten extravagant als wahrer Hingucker und perfekt, um sich von den Haar-Experten verwöhnen zu lassen. Der Fokus liegt dabei ganz klar darauf, den Menschen individuell zu erkennen und seine persönliche Ausstrahlung optimal zur Geltung zu bringen. Damit Haar wieder natürlich beginnt, glänzend, bewegt, griffig und schön zu sein, kommen nur ausgewählte high-quality Produkte zum Einsatz. So lässt sich ein Friseurbesuch hier in urbanem Lifestyle optimal genießen und frisch getankt mit der extra Portion Style wieder belebt nach Hause kehren.